Info: IMDB | ČSFD | FDB | Související filmy
V českém znění: Dalimil Klapka – Peter Falk (poručík Columbo), Jiří Prager - William Shatner (detektiv Lucerne/Ward Fowler), Oldřich Vlach - Alan Manson (Sid Daley), Jaroslava Brousková - Lola Albright (Claire Daleyová), Jaroslav Kaňkovský - Bert Remsen (Mark), Jiří Klem - Timothy Carey (Tony), Stanislav Fišer - Frank Emmett Baxter (Walter Gray), Vladimír Brabec - Frank Emmett Baxter (Walter Gray), Helena Brabcová - Shera Danese (Molly), Tomáš Juřička, Martin Velda (titulky), a další.
Překlad: Olga Pavlová
Zvuk: Miloš Sommer
Produkce: Alena Nejedlá, Marcela Bártová
Úprava dialogů a režie českého znění: Jarmila Beránková
Vyrobila: pro Společnost Mandrax ČNTS Nova, 1996